Chance of Flurries

Zara coat (similar)
Rag and Bone jeans (c/o Shopbop)
Adidas sneakers
J. Crew tote (c/o) (similar)
H&M hat (c/o) (similar)
Calvin Klein gloves

This winter, we’ve had more snow storms in Vancouver than we’ve had in the ten years I’ve lived here combined. With snow comes (slightly) colder temperatures and sunny weather, so it’s hard to complain – the alternative being bruise-coloured skies and relentless rain – but on the days when do have flurries, city life can get a bit silly. Vancouver may be in Canada, but our weather is so different from the weather in the rest of the country that we are far from prepared for even the smallest dusting of snow – and it’s never really a dusting; the snow is always heavy and wet with humidity, perfect for making snowballs but also ideal for ruining an otherwise good hair day. With all that said, there is no denying how pretty the fresh snow looks while it’s falling – I really wanted a set of pretty snowfall photos this season (while I still live in a city where falling snow doesn’t come with temperatures in the -20 Celcius range!) and, despite how impractical the whole process was, I was excited to finally get them earlier this month. With that said, now that we’ve done our snowy photoshoot, I’ll be happy not to see anymore snow until next winter!

Cet hiver, nous avons vécu plus de tempêtes de neige que nous avons traversé pendant la décennie que j’habite la ville. Avec la neige, il fait (un peu) plus froid et beaucoup plus soleil, donc j’en ai vraiment rien à redire – surtout étant donné que l’alternative à la neige, c’est un ciel gris et de la pluie incessante – mais j’avoue que les jours de neige sont un peu marrants. Vancouver est une ville canadienne, et cependant, la météo ici n’est pas typiquement canadienne et nous ne sommes pas du tout préparé pour la neige, même si ce n’est qu’un tout petit peu. (Et même un tout petit peu de neige Vancouveroise, c’est lourde et humide – c’est impossible de rester bien coiffer quand elle tombe !) Tout ceci dit, je trouve que c’est impossible de nier combien la neige est jolie. J’ai absolument voulu faire une série de photos sous la neige cette année (pendant que j’habite une ville où la neige n’est pas accompagné par des températures vers – 20 degrés Celsius !) et, bien que ce n’était pas hyper pratique, nous avons enfin réussi ! Notre shooting maintenant fini, je serai très heureuse de ne pas voir la neige encore avant l’hiver prochain !