Well. Well, well, well. It’s been the kind of week where, come Thursday afternoon, when I am trying – with very limited success – to write this post, I can’t seem to string a coherent sentence together. Thank goodness it’s Friday, am I right? This month has been wearing me down, as January so often does – between all the grey skies, the seemingly neverending preparations for our upcoming move (which I promise I will tell you all more about when I have more energy… whenever that is) and the demands of my, well, for lack of a better word, demanding day job, I’m so exhausted and uninspired that all I want to do at the end of the week is crawl into bed and stay there for two days. But, as the saying goes, I can sleep when I’m dead. My BFFFFF had his birthday yesterday and tonight, we’re going out to celebrate. I haven’t completely finalised my outfit plans yet, but I do know that it will be fancy – because when I’m feeling uninspired, the simplest way to boost my mood is to open up my closet and play a little dress up. I do know that my favourite over the knee boots will definitely be party of my night out look, but I’ll probably pair them with something that isn’t white, because we will be drinking wine – it just wouldn’t be Topher’s birthday otherwise. What are your weekend plans?
Bon. Bien, ça fait une semaine. Le genre de semaine ou, venue jeudi après-midi, pendant que j’essaye – sans succès – d’écrire cet article, je n’arrive même pas à formuler une phrase cohérente. La chance que c’est enfin vendredi, n’est-ce pas . Le mois de janvier m’épuise, comme il a l’habitude de faire – entre le ciel qui est toujours gris, les préparations pour notre déménagement (que je vous raconte aussitôt que j’ai un peu plus de force… si je réussis à reprendre mes forces avant de déménager) qui continuent sans cesse et les exigences de mon boulot, disons, bon, exigeant, je me sens tellement crevée et sans inspiration à la fin de la semaine que tout ce que j’ai envie de faire c’est de me coucher tout le long du week-end. Mais, comme on dit en anglais, je peux m’endormir quand je meurs. Mon BFFFFF à fêter son anniversaire hier et ce soir, nous allons sortir. Je n’ai pas encore tout à fait choisi mon look de fête, mais je sais que je vais bien m’habiller – quand je manque d’inspiration, rien ne me plaît plus que d’ouvrir mon placard et jouer un peu avec mes propres fringues. Je sais que ma tenue va inclure mes cuissardes bien-aimées, mais c’est peu probable que je les mette avec une jupe blanche, car nous allons certainement boire du vin ne peut pas fêter l’anniversaire de Topher sans du bon vin. Comment allez-vous passer le week-end ?
