When it comes to ringing in the new year, I tend to waffle between two very different philosophies. For the past few years I have spent the evening at home, curled up with a large bowl of popcorn, a list of movies queued up on Netflix and a straw in a small bottle of champagne. But this year, I made the decision to go out – so naturally, I had to go all out. New Year’s Eve is one of the few nights of the year when a gown is truly appropriate, even if you aren’t the sort of person who (like me) is perpetually, happily overdressed. I don’t normally go for pink – I went through an all pink phase in high school that was beyond overkill and since then, I’ve shied away from most pink clothing – but I fell head over heels for this Grecian-inspired dress from BCBGMAXAZRIA; true love doesn’t strike often, but when it happens, you know, and it happened for me when I saw this beautiful garment hanging in BCBG’s Robson Street store. Paired with a fabulously feathery clutch (because on New Year’s Eve, more is more), a sparkly ring and a pair of sandals, my last outfit of the year is complete and I couldn’t be more excited. 2015 has been such an amazing, overwhelming, wildly busy but totally wonderful year that it only seems appropriate to end it in style. Which is exactly what Lyndi and I did, albeit a little bit early, at one of our favourite local spots – Uva Wine Bar. Uva is a special place for us because, funnily enough, it’s where our friendship began; we hastily arranged to meet for lattes via instagram and I’m sure neither one of us had any idea we would still be meeting there years later, but they still serve the best bubbles (and great lattes, too!) so we keep coming back. Our outfits won’t quite fit in at their Superhero-themed New Year’s Eve party, but our guys are pretty convinced that dressing up as superheros sounds like more fun than wearing suits! (Maybe next year – but really, you’ll never see me in a superhero costume, I promise.) In reality, I am headed to a house party, where I will be taking along a bucket of gorgeous Landeau roses as a hostess gift. I don’t go much in for New Year’s resolutions but I want to end 2015 on a beautiful note and there is nothing lovelier than sharing a gorgeous, indulgent treat with a friend, especially when you know it’s something they would never treat themselves to.(even though they might want to!) My love affair with Landeau has been going strong on for months now – I love having a bucket of roses to cheer up my living room and passing on those small pleasures to the people around me is the best thing I think I can resolve to do in the new year. Wishing you all a fabulous evening filled with sparkles, bubbles and fabulous dresses (or pajamas and snacks if that’s what you prefer.) Until 2016!
En matière de fêter le nouvel an, j’ai tendance à tergiverser entre deux styles de célébration très différents. J’ai fêté le nouvel an chez moi ces dernières années, avec du popcorn, une liste de films en file d’attente sur Netflix et une petite bouteille de champagne (avec une paille.) Mais cette année, j’ai pris la décision de sortir – et donc, il a fallu que je me surpasse. Le réveillon du jour de l’an, c’est un des rares soirs quand une robe de bal est tout à fait convenable, même si vous n’êtes pas genre souvent trop habillez. (Moi, vous savez, je le suis.) Le rose, ce n’est pas vraiment ma couleur – j’ai traversé une période toute rose pendant que j’étais au lycée, et depuis, j’évite toute fringue rose – mais j’ai eu un coup de coeur pour cette robe d’inspiration grecque chez BCBGMAXAZRIA. Ce n’est pas souvent que j’ai un coup de foudre pour une robe, mais quand ça m’arrive, je ne peux me retenir, et donc j’ai choisi cette robe aussitôt que je l’ai vue dans la boutique BCBG dans la rue Robson. Avec une pochette à plumes, une bague brillante et des sandales, ma dernière tenue de l’année est prête – vivement la fête. 2015 fut une année incroyable, accablante, hyper pressée et complètement merveilleuse, donc j’ai envie de la terminer avec style. Et c’est pour ça que Lyndi et moi ont fêté, bien qu’un peu tôt, chez UVA wine Bar. UVA nous est un lieu assez spécial car c’est là que nous nous sommes rencontrés pour la première fois, après avoir précipitamment organisé un rendez-vous sur instagram. Lors de ce premier rendez-vous, je n’attendais pas du tout à ce que nous continuons à nous y retrouver, mais il y a toujours de la bonne champagne chez UVA, et donc nous y retournons souvent. C’est vrai que nos tenues ne s’intègrent pas hyper bien à leur soirée super-héros cette année. (Nos chéris, par contre, sont un peu déçus de ne pas pouvoir y assister – l’année prochaine, peut-être ?) la réalité, c’est que ma robe et moi, nous allons fêter chez une de mes amies, à qui j’ai l’intention d’offrir un très beau seau de roses Landeau. Je ne suis pas trop le genre de personne que prennent des grandes résolutions pour le nouvel an, mais je veux bien terminer 2015 et qu’y a-t-il de mieux que d’offrir un beau cadeau à une amie, surtout quand nous sachions que cette amie ne s’offrira jamais la même chose (même si elle en avait envie !) Mon histoire d’amour avec les roses Landau continue depuis des mois déjà – j’adore garder un seau de roses dans mon salon et partager ce genre de petit plaisir avec mes proches, c’est la meilleure résolution que je pourrai prendre, je pense. Je vous souhaite un merveilleux réveillon du jour de l’an. Bonne année ! Je vous retrouve avec plus de jolies robes et de paillettes et de fleurs en 2016.
