Happy holidays! The big day is almost here, which means it’s time for me to go offline for a few days for an annual break which, I won’t deny, I’m so ready to enjoy…! However you celebrate this season, I hope your days are filled with light, laughter and, most of all, love. (And a few sweet indulgences, too!) Best wishes from our little family to you and all of your families. May your days be merry and bright!
Joyeuses fêtes ! Nous voici, presque arrive au grand jour, et c’est donc le moment de l’année quand je prends une petite pause internet dont, j’avoue, j’en ai sérieusement besoin…! De quelque manière que vous fêtez, j’espère que vous jours soient plein de lumière, de rire et, surtout, de l’amour. (Et quelques petits plaisirs sucrés, aussi !) Notre petite famille vous souhaite nos meilleurs vœux.