“Love all, trust few, but this above all: to thine own self be true,” is probably one of the most frequently quoted lines from Shakespeare, a man so adept at eloquently summing up the human condition and the collective experiences of love and loss that we are still inclined, almost four hundred years after his death, to use his words to sum up our thoughts when our own words fail us. I admit that there are writers I love far more than Shakespeare – Dumas, Steinbeck and Louis de Bernieres all come to mind – but when it comes to relationships, I have to say that the English playwright had it absolutely right. I’ve always been a quality over quantity kind of girl, especially when it comes to my wardrobe and beauty routine, (although I did finally learn to do a smoky eye, which you can see me wearing in these photos!), but it’s only as I’ve gotten older that I’ve seen how important it is to apply that principle to friendships. I reconnected with a good friend I haven’t seen in a few months this week and an evening of good food, paired with great conversation, was a wonderful reminder that the number of followers or contacts I have in my phone doesn’t matter – because the people around me are amazing. I think this is such an interesting topic because I know that many people don’t think like me and would much rather have a wide circle of people around them, even if those relationships aren’t very close. So I want you all to weigh in – when it comes to friendships, do you prefer quality or quantity? (Or a little bit of both?)
« Aimez souvent, faites confiance rarement, mais surtout: soyez fidèle à vous-mêmes, » est sans doute une des citations de Shakespeare les plus connus (au moins en anglais ; j’ai eu du mal à trouver une bonne traduction). M. Shakespeare est un homme tellement doué avec les mots qu’il a su résumé presque tout sur l’expérience humaine, y inclus l’amour et la perte. Même quatre cents ans après sa mort, nous empruntons toujours ses mots afin de décrire nos propres expériences. J’avoue qu’il y a d’autres écrivains qui j’aime mieux, par exemple Dumas, Steinbeck et Louis de Bernières, pourtant en ce qui concerne l’explication des relations humaines, il faut dire que c’est le dramaturge anglais qui remporte le titre. Pour moi, la qualité est toujours plus important que la quantité, dans mon dressing ainsi que dans mon maquillage (bien que je viens tout juste d’apprendre comment faire un smoky eye, que vous voyez sur ces photos.) Mais ce n’est qu’avec l’âge que j’ai appris qu’avec les amis aussi, l’important surtout, c’est la qualité. J’ai retrouvé une amie cette semaine après assez longtemps et nous avons diné ensemble ; la bonne nourriture et la conversation exceptionnelle m’ont rappelé que l’acte de compter mon numéro de « followers » ou contacts ne sert a quasiment rien. Peu importe si j’ai cinq ou cinq cent – j’ai la chance d’avoir des personnes magnifiques qui m’entourent. Je sais que tout le monde ne serez pas d’accord, donc j’aimerai bien entendre vos avis : niveaux amis, êtes-vous plutôt quantité ou qualité ? (Ou bien un peu les deux ?)
