A few weekends ago, I got up very early on a rainy Sunday morning to go for tea and macarons at Faubourg, a local pastry shop. This wasn’t the first time I’ve left home early to satisfy a pastry craving, but it was without a doubt the first time that the event was captured on film. I met with members of the Verlico team at Faubourg, not only to snack on delicious French pastries but to shoot a video. Naturally, my video debut seemed like the perfect time to debut my beloved pink coat. The full video, where I chat about my love of Paris and one of my big style goals for this year, is coming later this week – I’m still cringing a little at the thought of you all getting to hear just how nasal my voice is in real life! – but for now, I couldn’t resist sharing a few behind the scenes photos that Ian captured while we were filming.
Il y a quelques semaines, je me suis réveillée très tôt un dimanche pluvieux pour aller prendre un the et des macarons chez Faubourg, une pâtisserie en ville. Ce n’était pas la première fois que je suis partie de chez moi tôt le matin à la recherche des macarons, mais c’est certainement la première fois que ce soit le sujet d’une vidéo. J’ai rencontré l’équipe Verlico chez Faubourg, afin de prendre un petit gouter mais aussi afin de filmer. C’était le moment parfait pour débuter mon manteau rose, je crois. La vidéo entier, dans lequel je discute ma Paris bien-aimée et un de mes gros buts pour l’année 2015, s’en vient plus tard cette semaine me tasse déjà, sachant que vous allez tous entendre combien ma voix est nasillarde ! – mais pour le moment, voici quelques photos coulisses de tournage qu’Ian a pris, car je ne pouvais plus m’empêcher de vous les montrer.